当泡菜遇上伏特加：一位韩国主播的世界杯奇幻之旅

2018年俄罗斯世界杯的看台上，一个扎着高马尾的亚洲女孩正对着手机镜头激动地尖叫。她胸前贴着韩国国旗贴纸，手里却举着一瓶格瓦斯——这是韩国人气主播金敏雅在莫斯科卢日尼基体育场的真实写照。

从直播间到绿茵场

作为韩国最大的直播平台AfreecaTV的当家花旦，金敏雅原本只是计划在演播室解说比赛。直到小组赛韩国爆冷战胜德国那晚，她临时决定飞往俄罗斯。"看到球员们跪在草地上痛哭的样子，我知道必须去现场记录这一切。"她在日记中写道。

• 在圣彼得堡遭遇醉酒球迷的骚扰
• 喀山当地餐馆老板请她吃改良版韩式炸鸡
• 与俄罗斯主播娜塔莎的"泡菜换套娃"友谊

"最难忘的是1/8决赛那晚，零下15度里俄罗斯大叔把围巾借给我，我们就这样用谷歌翻译聊了整场球。"——金敏雅回国后接受《朝鲜日报》采访时说

文化碰撞下的足球狂欢

她的直播镜头记录了许多魔幻时刻：索契黑海边跳骑马舞的俄罗斯少年，用韩语喊着"大韩民国"的鞑靼斯坦老人，甚至有位莫斯科地铁工作人员专门学了《江南Style》的舞步。这些片段在Naver上的累计播放量突破800万次。

回国后的庆功直播中，金敏雅特意穿上了俄罗斯球迷赠送的纪念球衣。"足球让我们忘记地缘政治，忘记语言障碍，"她对着镜头举起混合着真露烧酒和伏特加的调酒，"这届世界杯教会我的，远比想象中更多。"